A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.

Mãos para cima
E nunca desista
Cante comigo “Ram Sam Sam”
E vamos brincar, sem parar!

A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.

E agora, mais rápido!

A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.

Mãos para cima
E nunca desista
Vamos cantar a todo o vapor
E seja o mais rápido cantor

A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.

Vamos, mais rápido ainda!

A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.

A ram sam sam, a ram sam sam,
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.
(A rafiq, a rafiq) Olha a onda, olha a onda...
Guli guli, guli guli, guli, ram sam sam.