湖面上結了厚厚的一層冰呢!! 這一天，小瑪莎穿著冰刀鞋準備嘗試一 下溜冰，她看到母熊優雅的溜冰真的是好羨慕，也好想要學會溜冰，於 是她決定去找熊熊教她。不管熊熊有沒有在睡覺的小瑪莎，還是把熊 熊拖到了湖邊，熊熊醒來才發現自己在母熊面前出了糗，因為小瑪莎 把他的冰刀鞋穿成了溜冰鞋，氣得熊熊不理小瑪莎。這時，小瑪莎靈 機一動假裝滑倒了來讓熊熊跟母熊教他溜冰度過美好的一天。

歡迎來到”瑪莎與熊”官方頻道
Facebook: https://www.facebook.com/Taiwan.MashaBear
Web: http://mashabear.com/
Instagram: https://www.instagram.com/mashaandthebear/

結合溫馨幽默的劇情，跟著瑪莎與她的好朋友熊熊展開一段生活冒險故事。在瑪莎與熊熊的互動中，可以了解到孩子們如何面對未知的大人世界，以及大人們再面對孩子們的天真單純時如何應對。瑪莎-一個能量無敵、充滿好奇心的小女孩，凡是她接觸到的每個事物都一定要打破砂鍋問到底，她對每個朋友的友善態度總是讓人又驚又喜，因為她的好奇心與創造力，讓森林裡的生活充滿著意想不到的歡樂。富有娛樂與教育意義的「瑪莎與熊」風靡全球，每集的故事滲透性都能給予孩子與家長啟發，更教導孩子們真切的友誼、相互的關心與豐富的創造力。

翻譯：柏樂國際企業有限公司