※ ※ ※ Subtitles function ※ ※ ※
The videos have English and Japanese subtitles. Turning on subtitles will show you the instructions and commentary. Please enjoy the video with subtitles ♪

You can switch the subtitles from the three dots on the upper right of a smartphone screen.
On PC, you can switch from the settings on the lower right, subtitles menu.

▼Community Subtitles
If you can translate into another language,
I would appreciate if you could use the link below to add subtitles to this video.
http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=MD1zPoFCk3M


-----------------------------------------------------------------

▼Ingredients 15cm

・Custard cream
200g milk
1/2 vanilla pods
3 egg yolks
30g sugar
20g flour
25g unsalted butter

・15cm Sponge cake
2 eggs
65g sugar
15g milk
1/2tsp Vanilla extract
65g flour
15g unsalted butter
170 ℃ 27min.

・Decoration
50g black chocolate
25g milk
20g white chocolate
5g milk

* Preheating is necessary. Even if the recipe was written without "preheat oven ...", you must preheat the oven, and please start baking when the oven reaches a set temperature.

* The result of baking may be changed depending on each oven at home. The temperature and the baking time in this recipe is only a guide. Please check the degree of baking stuff before taking it out from the oven, and then take it out.

－Conversion Guide－
15 cm (6 inch) → 18 cm (7 inch)
Ingredients 1.5 times
Bake time 1.25 times


15 cm (6 inch) → 21 cm (8.2 inch)
Ingredients 2 times
Bake time 1.5 times

15 cm (6 inch) → 12 cm (4.7 inch)
Ingredients 0.66 to 0.7 times
Bake time 0.8~0.9 times

-----------------------------------------------------------------

▼SUBSCRIBE
After subscribing to my channel, if you click the bell mark🔔, you can receive new video notifications.
I would be grateful if I could get thumbs up!👍
SUBSCRIBE→https://bit.ly/2Re4VzS

▼SNS
We post unpublished photos and videos on YouTube to the Instagram. I also have a preview of the next new video, so please do follow it ~
https://www.instagram.com/emojoiecuisine

Facebook
https://www.facebook.com/emojoie

Twitter
http://twitter.com/emojoie

▼Book
Emojoie Cuisine Recipe Book(In Japanese)
https://amzn.to/2QlThzJ