-
씹을수록 더욱 고소해지고, 맛있게 매콤해 스트레스가 싹 사라지는 맛, 고추장 삼겹살구이! 한 번 만들어보면 그 매력에 빠져 자주 만들게 되는 메뉴 중 하나예요. 잘 구워진 삼겹살을 정갈하게 잘라내 파채와 곁들여 담으면 근사한 메인요리로도 손색 없답니다.

Every bite gets richer, and spicy kick will let off steam! Spicy pork belly is our favorite for its attractive taste. Neatly cut the well-cooked pork belly and serve with seasoned green onions; it makes a great main dish.


[고추장 삼겹살구이 레시피] - 2~3인분 -
- 재료: 600g 삼겹살, 대파 1대, 양파 1/2개, 통깨 약간

- 양념장 재료: 고추장 3큰술, 간장 2큰술, 고춧가루 2큰술, 맛술 3큰술, 물엿 1큰술, 설탕 1큰술, 다진마늘 1큰술, 참기름 1큰술, 생강가루 1/2작은술, 후춧가루 약간

- 파채무침 양념재료: 참기름 1큰술, 식초 1작은술, 간장 1/2작은술, 소금 약간, 통깨 약간


[Spicy Pork Belly Ingredients] - 2~3 servings -
- Ingredients: 600g Pork belly, 1 Green onion, 1/2 Onion, Sesame seeds

- Gochujang Sauce: 3tbsp Gochujang, 2tbsp Soy sauce, 2tbsp Red pepper powder, 3tbsp Cooking wine, 1tbsp Corn syrup, 1tbsp Sugar, 1tbsp Minced garlic, 1tbsp Sesame oil, 1/2tsp Ginger powder, Pepper

- Green Onion Sauce: 1tbsp Sesame oil, 1tsp Vinegar, 1/2tsp Soy sauce, Salt, Sesame seeds


[고추장 삼겹살구이 레시피 I Instruction]
1.삼겹살은 반자른 후 소스에 20분 정도 재워주세요.
1.Divide pork belly in half and marinate in the sauce for 20 minutes.

2.대파와 양파는 가늘게 채를 썰어 찬물에 10분 정도 담갔다가 체에 밭쳐 물기를 빼주세요.
2.Cut onion and spring onion into thin strips. Leave them in cold water for about 10 minutes to remove spiciness and strain off water.

3.팬에 약간의 식용유를 두르고 양념한 삼겹살을 넣어 앞,뒤로 익힌 후 먹기 좋은 크기로 자르고 불을 약불로 줄여 뒤집어가며 속까지 익혀주세요.
3.Put some oil in the pan and cook both sides. Cut into bite-sized pieces and cook on low heat until it is completely cooked.

4.파채와 양파채는 양념소스를 넣어 살짝 무쳐주세요.
4.Season the onion and green onion strips.

5.접시에 고추장삼겹살을 담고 파채무침을 곁들여주세요.
5.Place the spicy pork belly on a plate and garnish with seasoned green onion.

ㅡ

[아내의 식탁 앱 다운받으러 가기]

- https://bit.ly/2EDjvLJ
- https://bit.ly/2EDjvLJ

ㅡ

*요리가 즐거운 시간, 아내의 식탁*
FACEBOOK: facebook.com/wifetable
INSTAGRAM: @wifes_cuisine
EMAIL: wifestable@gmail.com
-
Camera: Canon 6d mark2
Software: Adobe Premiere, Aftereffects


*이 영상의 다운로드 및 2차 편집을 금지합니다.*
© 2018 by Wife's cuisine. All rights are reserved.

#고기쌈 #양념삼겹살 #먹방 #korean_food #korean_cuisine